V sobotu 17. září 2005 bylo na české ambasádě tradiční setkání přátel mezinárodní společnosti British Czech and Slovak Society(BCSA). Jako obvykle se nás u dobrého vínka, piva a českých špekáčků sešlo hodně starousedlíků, stejně tak i mladé generace. Bylo mi ctí setkat se opět s Milanem Kocourkem, Antonínem Tučapským a manželkou Beryl, stejně tak nás přišla pozdravit paní Věra Gissing, autorka několika knih o kindertransport, dětí co byly na začátky války, v roce 1939, poslání z obsazovaného Československa do bezpečí k anglickým rodinám.

Předně jsme se však mohli představit novému českému vevyslanci v Londýně panu Janu Winklerovi, který převzakl od pan Fule (6. září) funkci ambasadora.

Mezi hosty byl i pan Honza Kaplan, známý český filmový dokumentarista. Na slavnosti byl se mnou starší syn Joseph a s Honzou jsme si velmi roruměli. Joseph je filmař, a tak si měli s Honzou o čem povídat.

Momentálně studuji tlumočnictví a překladatelství, na přednášky chodí se mnou i jedno příjemné české děvče jménem Lenka, je původně z Teplic. Je v Anglii provdána za anglického policajta, mají dvě děti a celá rodinka přišli též s námi hodovat.

Představuji foto pana velvyslance a pár záběrů ze slavnosti.

 

                                                                                                        

Já, Honza a Joseph. Za námi se pečou špekáčky.

Já a Lenka. Nedávno jsme složili 1. zkoušky a jsme dnes profesionální tlumočníci. Pokračujeme však dál ve studiu abychom si zvýšili kvalfikaci.

Kromě kytaristů nám pro zábavu hrál i Strakonický dudák.